"ربما كان خطأ اللسان الناقل من خطأ اللسان المنقول عنه."